Zgorzelec i Görlitz zawierają umowę dotyczącą nauki dzieci
Podczas wspólnego posiedzenia rad miejskich Zgorzelca i Görlitz, które odbyło się 5 maja 2026 r., podpisano protokół ustaleń dotyczący porozumienia obu miast w sprawie edukacji dzieci z Görlitz w Zgorzelcu.
Porozumienie ma ułatwić uczniom z Görlitz uczęszczanie do szkoły po polskiej stronie granicy. Celem jest zacieśnienie współpracy między miastami europejskimi również w dziedzinie edukacji oraz umożliwienie już na wczesnym etapie dzieciom zdobywania doświadczeń międzykulturowych.
W praktyce umowa reguluje następujący przebieg postępowania: przed zgłoszeniem dziecka rodzice muszą najpierw zasięgnąć porady – w zależności od przypadku albo w szkole podstawowej w Görlitz, albo w Krajowym Urzędzie ds. Szkolnictwa i Edukacji w Bautzen. Następnie konieczne jest uzyskanie zezwolenia wyjątkowego, ponieważ w Saksonii nadal obowiązuje obowiązek szkolny. Zezwolenie to jest zazwyczaj udzielane na czas określony.
Decyzję o przyjęciu podejmuje dana szkoła w Zgorzelcu. Jednocześnie rodzice muszą co roku udokumentować, że ich dziecko faktycznie uczęszcza tam do szkoły, aby spełnić niemiecki obowiązek szkolny.
Miasto Görlitz zapewnia rodzinom wsparcie w tej procedurze. Ponadto oba miasta chcą regularnie wspólnie oceniać i rozwijać realizację porozumienia. Dzięki tym regulacjom Görlitz i Zgorzelec tworzą solidną podstawę dla transgranicznych ścieżek edukacyjnych i wzmacniają „Miasto Europy” w codziennym życiu swoich najmłodszych obywateli.
„To ważny sygnał, który wykracza daleko poza zwykłe zarządzanie miejscami w szkołach. Jeśli dzieci z Görlitz uczęszczają do szkoły w Zgorzelcu, jest to najbardziej konsekwentna forma budowania mostów” – mówi burmistrz Octavian Ursu.
Źródło: UM Görlitz