21. Europamarathon Görlitz-Zgorzelec 2026

7 czerwca ulicami Zgorzelca i Görlitz przebiegną uczestnicy 21. edycji Europamarathonu.

7 czerwca ulicami Zgorzelca i Görlitz przebiegną uczestnicy 21. edycji Europamarathonu. Wszystkie trasy startują i kończą się na Elisabethstraße, a wydarzenie organizowane jest przez Europamarathon Görlitz-Zgorzelec e.V. przy wsparciu Miasta Zgorzelec.

W programie biegi na różnych dystansach:

Maraton i półmaraton, a także biegi sztafetowe (półmaraton 2×10,5 km, maraton 4×10,5 km) – start o godz. 09:00

Trasa biegu:
Elisabethstraße – Am Museum – Demianiplatz – Grüner Graben – Heilige-Grab-Staße – Friedhofstraße – Schlesische Straße – Rothenburger Straße – Am Stockborn – Am Hirschwinkel – Hotherstraße – Most Staromiejski – ul. Wrocławska – ul. Ignacego Daszyńskiego – ul. Andrzeja Struga – ul. Stefana Żeromskiego – ul. Tadeusza Kościuszki – Park Paderewskiego – ul. Józefa Poniatowskiego – ul. Lubańska – Rondo Jana Grucy – ul. Lubańska – plac Św. Konstantyna i Heleny – ul. Jarosława Iwaszkiewicza – ul. Wrocławska – Most Staromiejski – Neißestraße – Weberstraße – Joliot-Curie-Straße – Elisabethstraße.


Bieg i spacer na 5,6 km – start o 10:20 / 10:22

Trasa biegu:
Elisabethstraße – Am Museum – Demianiplatz – Grüner Graben – Heilige-Grab-Staße – Friedhofstraße – Schlesische Straße – Rothenburger Straße – Am Stockborn – Am Hirschwinkel –Hotherstraße – Neißestraße – Weberstraße – Joliot-Curie-Straße – Elisabethstraße.

 

Bieg i chód na 10 km – start o 11:00 / 11:02

Trasa biegu: Elisabethstraße – Am Museum – Demianiplatz – Grüner Graben – Heilige-Grab-Staße – Friedhofstraße – Schlesische Straße – Rothenburger Straße – Am Stockborn – Am Hirschwinkel – Hotherstraße – Most Staromiejski – ul. Wrocławska – ul. Ignacego Daszyńskiego – ul. Andrzeja Struga – ul. Stefana Żeromskiego – ul. Tadeusza Kościuszki – Park Paderewskiego – ul. Józefa Poniatowskiego – ul. Lubańska – rondo Jana Grucy – ul. Lubańska – plac Św. Konstantyna i Heleny – ul. Jarosława Iwaszkiewicza – ul. Wrocławska – Most Staromiejski – Neißestraße – Weberstraße – Joliot-Curie-Straße – Elisabethstraße.

Bieg Birkenstock dla młodzieży startuje o godz. 14:00, a bieg Landskron Brause-Sausen dla dzieci o godz. 14:30 z Elisabethstraße w Görlitz.

Zakończenie zawodów planowane jest o godz. 15:00

Uczestnicy biorą udział zgodnie z regulaminem Niemieckiego Związku Lekkiej Atletyki (DLV). Rowery towarzyszące zawodnikom bez zgody organizatora są niedozwolone.

Wręczenie nagród
Na najlepsze zawodniczki i najlepszych zawodników czekają atrakcyjne nagrody:

Nagrody pieniężne na dystansie maratonu:

  • 1 miejsce 300 €
  • 2 miejsce 200 €
  • 3 miejsce 100 €


Nagrody pieniężne na dystansie półmaratonu:

  • 1 miejsce 150 €
  • 2 miejsce 100 €
  • 3 miejsce 50 €


Godziny wręczenia nagród można znaleźć na tablicach ogłoszeń.
Dekoracje zwycięzców Europamarathonu odbędą się na Elisabethstraße w Görlitz. Ponadto każdy uczestnik na mecie otrzyma pamiątkowy medal oraz certyfikat uczestnictwa.


Ostatni termin rejestracji jest możliwy w sobotę 6.06.2026 roku od godz. 14:00 do 20:00 oraz w niedzielę 07.06.2026 roku od godz. 07:00 do 45 min. przed startem na danym dystansie w Freie Evangelische Oberschule Görlitz, Jakob Böhme Str. 1. W tych dniach będzie możliwa opłata startowa tylko gotówką.

Dokumenty startowe będą wydawane:

Sobota 6 czerwca 2026: 14:00–19:00
Niedziela 7 czerwca 2026: od godz. 7:00 w Freie Evangelische Oberschule Görlitz, Jakob-Böhme-Str. 1
Europamarathon to wyjątkowa okazja do sportowej rywalizacji i integracji biegaczy z Polski i Niemiec. To wydarzenie, które łączy sport, zdrowie i międzynarodową współpracę, zapraszając do kibicowania i aktywnego udziału.

Utrudnienia w ruchu
Jak co roku trasy biegów zostały wytyczone po obu stronach Nysy Łużyckiej, dlatego kierowcy i mieszkańcy naszego miasta, będą musieli liczyć się z utrudnieniami w poruszaniu się po mieście, które mogą potrwać do godz. 15:00. Jako współorganizatorzy, zwracamy się do wszystkich kierowców i użytkowników dróg z prośbą o wyrozumiałość i stosowanie się do wskazówek służb porządkowych oraz wolontariuszy, którzy troszczą się o bezpieczeństwo i porządek podczas imprezy.

Mieszkańców ulic, którymi biec będą uczestnicy Europamarathonu, jak co roku uprzejmie prosimy o usunięcie wszystkich zaparkowanych samochodów na czas trwania imprezy.
O ograniczeniach w ruchu będą informować służby porządkowe znajdujące się na trasie biegu w Zgorzelcu. Zgodnie z przepisami, trasa biegu musi być czysta i przejezdna, dlatego przestrzegamy, że samochody utrudniające bieg zostaną odholowane w inne miejsce. Jeszcze raz serdecznie przepraszamy wszystkich mieszkańców za wszelkie utrudnienia. Prosimy o wyrozumiałość i zapraszamy do kibicowania!

Wskazówki:
Dojazd na miejsce startu dla uczestników spoza Europamiasta Zgorzelec-Görlitz autostradą A4, drogą B112, B99, B6 w kierunku centrum. Parking na Obermarkt w Görlitz.

 Źródło: Urząd Miasta Zgorzelec