Recydywista skazany w trybie przyspieszonym: sześć miesięcy bezwzględnego więzienia

Sąd Rejonowy w Görlitz skazał w środę, 21 października 2026 r., 58-letniego obywatela Polski w trybie przyspieszonym. Sąd wymierzył mu karę sześciu miesięcy pozbawienia wolności bez zawieszenia.

Sąd Rejonowy w Görlitz skazał w środę, 21 października 2026 r., 58-letniego obywatela Polski w trybie przyspieszonym. Sąd wymierzył mu karę sześciu miesięcy pozbawienia wolności bez zawieszenia. 

Trzy odrębne czyny

Podstawą wyroku były trzy samodzielne czyny, polegające na naruszeniu niemieckiej ustawy o swobodzie przemieszczania się (Freizügigkeitsgesetz).

Mężczyzna został wydalony z Niemiec w 2020 roku przez powiat Teltow-Fläming. W 2021 roku Centralny Urząd ds. Cudzoziemców w Eisenhüttenstadt pozbawił go prawa do swobodnego przemieszczania się i nałożył na niego zakaz wjazdu.

Trzykrotny powrót w ciągu kilku dni

W niedzielę mężczyzna po raz pierwszy przyjechał pociągiem do Görlitz. Na dworcu został skontrolowany przez funkcjonariuszy Policji Federalnej. Skończyło się to zatrzymaniem, zawiadomieniem o nielegalnym wjeździe i pobycie oraz pierwszym odesłaniem do Polski.

W poniedziałek pracownica sklepu na dworcu w Görlitz powiadomiła policję o rzekomej kradzieży towarów. Funkcjonariusze ponownie natrafili na Polaka. Zdążył on już zapłacić za lody, które wcześniej zjadł w sklepie. Sporządzono kolejne zawiadomienie, a mężczyznę po raz drugi odesłano do Polski.

Podczas tej interwencji 58-latek, który miał w organizmie 2,29 promila alkoholu, oświadczył funkcjonariuszom, że zaraz wróci. Słowa dotrzymał: zaledwie godzinę później ponownie zauważono go na dworcu w Görlitz.

Błyskawiczny proces

Po zatrzymaniu i konsultacji z prokuraturą w Görlitz we wtorek złożono do sądu wniosek o przeprowadzenie postępowania przyspieszonego. Rozprawa odbyła się już w środę po południu. Sędzia skazała oskarżonego za wszystkie trzy czyny na łączną karę sześciu miesięcy pozbawienia wolności bez zawieszenia.

Skazany został doprowadzony prosto z budynku sądu do zakładu karnego (JVA) w Görlitz.

Źródło: Inspektorat Policji Federalnej w Ludwigsdorfie